All his passing stats should be nerfed a bit.
Don't get me wrong; he's still fairly good at dictating tempo and building up play, but he still plays it safe most of the time. He barely shows glimpses of incisiveness and creativeness on his passes. Long balls usually go straight to Mounié/Depoitre, but they are rarely through balls.
He would definitely enhance his performances with a more creative CM/AM at his side, to let Hogg focus solely on defending in midfield while Mooy would have more space to play as an all rounder. Huddersfield struggled a lot to generate scoring chances this season, and it is like a blatant idea to leave the creative role for Mooy, who's just not an excelled player in that regard.
I give credit to David Wagner for keeping Huddersfield out of the bottom three bunch with a fairly humble team and budget for Premiership standards, but he seriously needs to plan on adding depth with creative players for the next season. I have no problems on seeing ball possesion tactics, but they have to be justified with someone who can put flair and generate chances to score goals.
"Willy Wanda is Chinese!!!"