Agree that ATK should be raised, he understands quite good offensive movements, does good passes forward. 65 and 66 - both good numbers for him.
Not sure about raising of RES, in defense he sometimes shows great RES, like 83, but in offense in receiving the balls he's sometimes a bit slow, like 79. So, I think, current number is ok.
DEF: no more than 77.
DA. It is difficult - judge Edinho's technical skills. For example, sometimes he does bad passes in not hard situations and after this can do some really good passes forward. Because of this I think his current passing stats should stay. The same about DA. Sometimes he holds the ball really well, like 77, and sometimes looks like he can't hold the ball for nothing. But because we decreased his speed, acc and agi skills, we should raise a bit his DA for make his control real. I think DA 75, no more.