I agree mostly, but there are things that I'm not that happy with in your set. Brace yourself, I'm going to mention Enoh a lot
If Enoh can only have a 81 for Balance then that certainly isn't fair if Tioté sits on an 83, for Enoh is definitely the stronger physically of the two. Personally, I'd have Enoh at an 84 for Balance and then Tioté at an 82/83, which is very much what you have given Tioté - but we have to consider him in relation to other similar DMFs.
Tioté is also pacier than the current TS and Acceleration values. He's really quite fast and, again, not dissimilar to Enoh in this department.
He should also have a higher Dribble Accuracy value than Enoh - although the latter could be decreased in this department. Tioté has good ball control and is much less of a liability when in control of the ball than Enoh. Also, Tioté warrant a higher Dribble Speed value than you have given him and should sit within the upper values of the green range.
Enoh is better than Tioté positionally, and the former currently sits on a 74 (and it may be too premature to raise Enoh to a 75 value for Defence) so it doesn't really seem fair to put Tioté on the same value. Perhaps a 72 or 73 in his Defence for now?
I think that you could also raise his Stamina above an 84, he has great athleticism and doesn't suffer much from fatigue. If Tioté and Enoh were in any other league, they'd have a Stamina value potentially in the high 80's.
Other than that, I agree