I haven't seen hin in Romania, but for what he's showing at Stuttgart these stats overrate him clearly. Even now, when Gomez is gone, he's only striker No. 4 behind Cacau, Schieber and Progrebnijak - these stats make him one of the quite good strikers in BuLi. But the VFB and Marica is a great missunderstanding, he has done really poor for two years now. Lower these stats in nearly every aspect about 2 or 3 points and you'll get the Marica I know. he might be able to score great goals from time to time (like in the Videos PMC posted), but these are his "red arrow days" and very rare - in the normal case his finishing abilities (includning his ST) are under BuLi Average.
Maybe he can be (or once was) a completley different player in another club or for his national team and deserve these stats there, but here, for VFB, he's not good enough for them by far. Try him with these stats in the game, he'll be really dangerous, ver fast and with an average-good finish, scoring about 12-20 goals evers season - That's not realistic, and I'm quite sure it will never be for him (at lesat not at Stuttgart)
Pro: HSV, Celtic, Hannover 96, Waldhof Mannheim, Barca, Inter, ManU, Argentina, Spain, Ireland
Contra: Werder, Pauli, Bayern, Arsenal, Chelsea, Milan, France, Brazil